Американец Сет Бенедикт Грэм в книге «Культурный анализ русско-советского анекдота», признался, что многие солдатские шутки и смешные истории из жизни военнослужащих российской армии ему непонятны. Например, он не понимает, почему русские смеются над этим:
- Товарищ прапорщик, а можно телевизор посмотреть?
- Можно, только не включайте.
- Товарищ прапорщик, а можно телевизор посмотреть?
- Можно, только не включайте.
(russian7.ru. 20 вещей, которые нужно знать о чувстве юмора и смехе)

Journal information