Знание - сила! Или свобода?
"Знание-сила" - это известный советский научно-популярный журнал. И весь народ хорошо усвоил, что знание - это именно сила. Какая сила? Куда направлена? Против кого?
Сила - это всё! Слабых бьют!
Однако Беранже считал, что "знания - это свобода".
L'ignorance, c'est l'esclavage, le savoir, c'est la liberte (Невежество — это рабство, знание — это свобода).
Помню, как одна учительница гневно донимала меня за эту фразу Беранже - мол, какая свобода, зачем свобода?
А какая сила? Зачем сила? И почему учителю нужна сила и не нужна свобода?